Beispiele für die Verwendung von "оборотень" im Russischen

<>
Первый оборотень, самый сильный. İlk Skinwalker, en güçlüsü.
Да. А что такое оборотень? Tamam ama kurt adam nedir?
Но оборотень умрёт первым. Ama önce Blutbad ölecek.
Как и ты, оборотень? Senin gibi kurt adam mı?
Оборотень не может украсть силы Истинного Альфы. Bir kurt adam Gerçek Alfa'nın gücünü çalabilir.
Ага, а моя мать - оборотень? Evet, annem de bir kurt kadın.
Это не оборотень и не черная собака. Deri yüzücü ya da siyah köpek değil.
Он еще не оборотень. Henüz kurt adam değil.
Я оборотень, который питается эгоистичными вампирами. Ben bencil vampirlerle beslenen bir kurt adamım.
Это девушка, оборотень. Kurt, kız olacak.
У него есть оборотень? Kurt adamı var mı?
Оборотень не может даже прикоснуться к пеплу рябины. Bir kurt adam üvez ağacı külüne dokunamamalı bile.
Ну, похоже это как-то связано с Операцией Оборотень. Kurt Adam Harekatı ile ilgili bir şey olduğu yazıyor.
Но разве это не то, что делает оборотень? Ama bir şekil değiştiren de böyle yapmaz mı zaten?
Это не оборотень, а профессор Люпин. Kurt adam değil o, Profesör Lupin.
так ты оборотень, или что? Sonuç olarak kurtadam mısın değil misin?
Может он перевертыш, может оборотень. Belki bir Skinwalker veya Şekil Değiştiren.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.