Beispiele für die Verwendung von "обучил" im Russischen

<>
Кто-то тебя прекрасно обучил. Biri seni iyi eğitmiş.
Вообще-то я обучил этих двоих. Bu ikisini ben eğittim denebilir.
Я хорошо тебя обучил. Demek ki iyi öğretmişim.
Мастер хорошо тебя обучил. Efendi seni iyi eğitmiş.
Гаюс хорошо тебя обучил. Gaius seni iyi eğitmiş.
Не переживай, Гарольд. Ты правильно ее обучил. Endişelenme Harold, sen de makineyi iyi yetiştirdin.
Нико хорошо обучил тебя. Nyko iyi eğitmiş seni.
Мастер Йода отлично обучил тебя. Usta Yoda seni iyi eğitmiş.
Ты же обучил этих ребят, верно? Bu adamlar sen eğittin, değil mi?
Я вас обучил им. Onları size ben öğrettim.
Отец хорошо меня обучил. Babam beni iyi eğitti.
Кто тебя обучил этому? Sana dövüşmeyi kim öğretti?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.