Beispiele für die Verwendung von "общественный защитник" im Russischen
Видимо ваш общественный защитник был настоящим профаном.
Anlaşılan devletin sana atadığı avukat gerçekten yetersizmiş.
Сын, ты Окружной Прокурор, а не Общественный Защитник.
Evlat, sen bölge savcısısın. Devletin davalıya atadığı avukat değilsin.
Общественный транспорт не работал с полудня до:.
Toplu taşıma öğlen ile 0 arasında hizmet vermiyordu.
Благодаря вашей вчерашней хитрости государственный защитник пошлёт вас куда подальше.
Dün geceki marifetiniz sayesinde bunu bir savunma memuru bile reddeder.
Ладно, это так отстойно, что у тебя личный защитник футболки.
Bardağa dikkat. Kendine özel bir tişört koruyucun olması çok ezik bir durum.
В общем, я бы сказала, что общественный транспорт выгоднее места на парковке.
Her şeye rağmen, Toplu taşımanın, kendi park yerimden Daha iyi olduğunu söyleyebilirim.
Но ведь это - не мечеть, это - общественный центр.
Bunun sadece cami olmadığını görmek gerek. Bu aynı zamanda toplum merkezi.
И что нам теперь, запретить общественный транспорт?
Ne yapacağız, toplu taşımadan men mi edileceğiz?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung