Beispiele für die Verwendung von "одень" im Russischen

<>
И прошу тебя, одень платье. Ve lütfen üstüne bir elbise giy.
Кристал, одень блузку. Crystal, üstünü giy.
Одень хотя бы рубашку. En azından gömleği giy.
Можешь сделать мне одолжение? В этот раз одень халат. Bana bir iyilik yapıp bu sefer üzerine havlu giyer misin?
Просто одень платье и не садись. Bir elbise giyin ve oturmayın yeter.
Пожалуйста, одень что-нибудь фирменное. Marka bir şey giyer misin?
Вот, одень ее. Al, kızı giydir.
Пожалуйста, одень рубашку. Lütfen üstünü geri giy.
Бернард, Бернард, одень свою штуку. Bernard, Bernard, tak şu şeyi.
Одень перчатки, сынок. Eldivenlerini giy, oğlum.
Марти, одень синий костюм, а? Marty, mavi takımını giy, ha?
Одень ее, хорошо? Lütfen onu giydirir misin?
Одень жилет, Фрага. Giy şunu, Fraga.
И одень хороший костюм. Güzel bir takım giy.
Пацан, одень его. Ufaklık, giydir O'nu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.