Beispiele für die Verwendung von "одолжи" im Russischen

<>
Слушай, тогда просто одолжи мне машину. Bak dostum, bırak arabanı ödünç alayım.
Одолжи мне эту машину. Makineyi ödünç almam gerek.
Сними отёчность, одолжи тональный крем у Райли, постарайся выглядеть презентабельно. Şişliği indir Riley'den kapatıcısını ödünç al, daha eli yüzü düzgün ol.
Одолжи мне несколько монеток. Biraz bozuk ver bana.
Одолжи мне это, Дэйви! Onu ödünç alıyorum Davy oğlum!
Одолжи мне $ 1 .000 до зарплаты. Maaşımı alana kadar bin $ borç ver.
Одолжи фонарик, Джо. Fenerini ver, Joe.
Пако, одолжи очки. Paco, gözlüğü versene.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.