Beispiele für die Verwendung von "оленей" im Russischen

<>
В этом лесу полно оленей. Ormanda bir çok geyik var.
Джон Сэвидж был без ног в "Охотнике на оленей" John Savage "Deer Hunter" daydı ve bacakları yoktu.
Здесь деревья в доме и рога оленей. Evin içinde ağaçlar ve geyik boynuzları var.
Я люблю оленей, и я люблю... Ben geyikleri severim. - Aman Tanrım.
Пастухов, оленей и ангелов, так что, не волнуйтесь. Çobanlar, ren geyikleri ve melekler olacak, yani endişe etmeyin.
В основном на оленей, или на лосей тоже? Çoğunlukla karaca mı vardı yoksa sığın da var mıydı?
Неужели эта турбулентность из-за Санты и его оленей? Bu türbülans Noel Baba ve geyiklerinden mi kaynaklanıyor?
Мы не видели в лесу много оленей. Ormanda pek geyik görmedik.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.