Beispiele für die Verwendung von "оскар" im Russischen

<>
Оскар надувал своих клиентов. Oscar müvekkillerine kazık attı.
А значит, Оскар будет проводить время в тюрьме. Yani, hapiste biraz yalnız zaman geçirecek olan Oscar'dı.
А потом, Оскар, мы начали обсуждать твою гигиену и... Ve sonra, Oscar, senin temizliğin hakkında konuşmaya başladık ve...
Как-нибудь в другой раз, месье Оскар. Belki başka bir akşam, Mr. Oscar.
Я оскорбляю тебя, Оскар. Sana hakaret ettim, Oscar.
Человек по имени Оскар Кристоф осуществит там диверсию. Oskar Christoph adındaki bir adam tesisi sabote edecek.
Ты должно быть Джойс, а это Оскар. Sen Joyce olmalısın, bu da Oscar olmalı.
Бастер, Оскар уходит. Buster, Oscar gidiyor.
Оскар, позови Фрэнка. Oscar, Frank'i çağır.
Тогда почему Оскар не отвечает на телефон? O zaman neden Oscar telefonlarına cevap vermiyor?
Оскар, всё кончено! Oscar, buraya kadar!
Оскар, мы же помогаем тут людям. Oscar, burada insanlara yardım etmeye çalışıyoruz.
Оскар собирается уничтожить Виктора Крауна. Oscar, Victor Crowne'ı öldürecek.
Оскар манипулировал ею в стиле Джаспера. Oscar Jasper'ın stil değiştirmiş hali gibi.
Вот у меня был кот Оскар, так он гонял моего лабрадора. Ben Oscar adında bir kedisi vardı Benim Labrador bağlamaya çalıştığınızda için kullanılır.
Оскар Чапмэн разыграл свою смерть. Oscar Chapman kendini ölü göstermiş.
Оскар убил Картера и спас меня. Oscar Carter'ı öldürdü ve beni kurtardı.
На смертном одре Оскар просил тебя взять на себя театр. Ölüm döşeğindeyken, Oscar senden tiyatronun idaresini üzerine almanı istemişti.
Тебе знакомо имя Оскар Кристоф? Oscar Christoph adını duydun mu?
Оскар часто получал письма с угрозами. Oscar sıklıkla nefret içerikli e-postalar alıyormuş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.