Beispiele für die Verwendung von "ответь на" im Russischen

<>
Просто ответь на вопрос, Стефан! Şu soruya cevap ver sadece Stefan!
Ответь на этот вопрос ещё раз, пожалуйста. Lütfen bu soruya bir kez daha cevap ver.
Ответь на вопрос. Хотелось бы услышать честный ответ. Sana bir soru sorayım ama dürüstçe cevap ver.
У тебя не будет проблем, просто ответь на вопросы. sakin ol. Başın belada falan değil, sadece sorularımı cevapla.
Ответь на вопрос: Soruma cevap ver.
Давай, ответь на звонок. Durma, telefona cevap ver.
Серьезно, ответь на вопрос. Ciddiyim, soruya cevap ver.
Сперва ответь на вопрос, и я скажу, что знаю. Öncelikle, soruma cevap ver; ben de sana bildiklerimi anlatayım.
Нет, ответь на мой вопрос! Hayır, hayır. Soruma cevap ver!
Ответь на вопрос, Итан. Soruya cevap ver, Ethan.
Просто ответь на вопрос, ёб твою мать! Hood, hadi. Sorduğuma cevap ver amına koyduğum.
Пожалуйста, просто ответь на вопрос. Lütfen, sadece soruya cevap ver.
Тебе и правда стоит провериться, но сначала, будь добр, ответь на один вопрос. Amma çok yayılıyor, değil mi? Bir doktora gözükmelisin ama önce şu soruma cevap ver.
Ответь на вопрос, Сэм. Soruma cevap ver, Sam.
Ответь на хренов вопрос! Cevapla şu lanet soruyu!
Ответь на вопрос, Джеки. Soruma cevap ver, Jackie.
Просто ответь на чертов вопрос, Батерст. Sadece kahrolası soruya cevap ver, Bathurst.
Просто ответь на чертовы вопросы. Nalet olası soruma cevap ver.
Просто ответь на один вопрос... Tek bir soruya cevap ver...
Сначала ответь на вопрос! Önce soruma cevap ver!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.