Beispiele für die Verwendung von "открытку" im Russischen

<>
Да, я тоже прочитал эту открытку. O cümlenin yazılı olduğu kartı da gördüm.
Потом сделаем классную Рождественскую открытку. Bundan harika Noel kartı olacak.
За открытку отдельное спасибо. Kart için de teşekkürler.
Хотела послать тебе открытку с благодарностями. Sana bir kart yollayıp teşekkür etmeliydim.
Ты подписала бабушке открытку? Büyükannenin kartını imzaladın mı?
Я тебе открытку принёс. Sana bir kart getirdim.
как они у них называются. Купили марку и послали мне открытку с благодарностью. Artık ne deniyorsa, paralarını toparlayıp bir pul alıp bana teşekkür kartı atmışlar.
Они каждый год посылают мне открытку на Рождество. Her sene Noel kartı gönderirler, hiç şaşmaz.
А я получу открытку? Kart alacak mıyım peki?
Подари мне хотя бы открытку. En azından bir kart ver.
Даже открытку мне не прислал. Bir kart bile yollamadı bana.
Она послала мне открытку. Bana kartpostalı o gönderdi.
Недавно я получил от мамы открытку. Annemden yakın zamanda bir kartpostal aldım.
Я написал для тебя открытку. Senin için bir kart yaptım.
Смотри какую открытку папа купил для дедушки Джэя. Babamın Jay dedem için aldığı kartı bir dinle.
Ты получил мою открытку? Yolladığım kartı aldın mı?
Ходила в гости к Луизе Ларкин. Она прислала открытку. Bana bir kart gönderdiği için Louise Larkin'i ziyarete gittim.
Хочешь я прочту открытку? Kartı okumamı ister misin?
Ты собираешь отправить открытку на милой почтовой бумаге? Güzel bir zarfın içinde bir kart yollayacak mısın?
Пап, ты получил мою открытку? Baba, gönderdiğim kartpostalı aldın mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.