Beispiele für die Verwendung von "отпечатков пальцев" im Russischen
А пистолет может быть оснащен сканером отпечатков пальцев.
Ve silahın kimin tarafından tutulduğunu belirleyen tarayıcı makineler.
Испарения от супер-клея соединяются с кислотой отпечатков пальцев.
Süper yapıştırıcının buharı, parmak izinin asitine bağlanır.
Это, наверное, будет проблемой. Нет отпечатков пальцев и карты дантиста.
Parmak izi ya da diş kayıtları olmasın diye baş ve ellerini kesti.
Единственный способ пройти в сервисный тоннель - идентификация отпечатков пальцев.
Servis tüneline bir tek parmak izi tanıma sistemiyle giriş yapılabiliyor.
Из Лондона получили брачные документы для отпечатков пальцев Смитсоновский институт, кому мне следует обратиться?
Londra parmak izi için evlilik belgelerini inceliyor. Tam zamanında. Smithsonian Müzesi, nasıl yardımcı olabilirim?
Наверняка это применимо и для сокрытия отпечатков пальцев.
Ayrıca parmak izini saklamak için kullanıldığına bahse girerim.
Шеф, криминалисты не нашли пригодных отпечатков пальцев, но я нашел шесть гильз.
Şef, olay yeri iyi bir iz bulamadı ama, ben altı kovan buldum.
Touch ID - сканер отпечатков пальцев, разработанный корпорацией Apple.
Touch ID, veya Dokunmatik Kimlik Apple tarafından tasarlanmış ve piyasaya sürülmüş bir parmak izi tanıma özelliğidir.
Никаких ИД, нет данных об отпечатках пальцев, нет интерфейс-аккаунта.
Kimlik yok, parmak izi kaydı yok, arayüz hesabı yok.
А что, хруст пальцев Джои никого не раздражает?
Sanki Joey'nin sürekli parmak çıtlatması sinir bozucu değil mi?
И камни не расшатаны. Ни волокон ткани, ни отпечатков.
Hiç gevşek kaya, giysi parçası veya el izi yok.
Ты сказала нам, что отпечатков жертвы в базе нет.
Sen bize kurbanın parmak iziyle herhangi bir eşleşme olmadığını söylemiştin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung