Beispiele für die Verwendung von "отплатила" im Russischen

<>
И как школа отплатила им? Bu okul nasıl haklarını ödüyor?
И как она мне отплатила? Peki o karşılığını nasıl verdi?
И чем же ты ему отплатила? Peki karşılığında sen ona ne verdin?
За все ваше с Роуз добро Дженни вам такой монетой отплатила? Sen ve Rose'un tüm yaptıklarına Jenny bu şekilde mi karşılık veriyor?
И так ты отплатила мне? Karşılığını bu şekilde mi ödüyorsun?
Я проявлял к тебе столько любви, а ты отплатила мне предательством. Sana sadece sevgi gösterdim, ve sen bunun bedelini bana ihanetle ödedin.
Я сполна отплатила за услугу. O iyiliğin karşılığını fazlasıyla verdim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.