Exemplos de uso de "отправляет" em russo
Хлоя О 'Брайан отправляет видеотрансляцию с беспилотника прямо сейчас.
Chloe O 'Brian size İHA'daki video yayınını gönderiyor şimdi.
Каждую неделю этот парень отправляет омерзительные графические рисунки преступлений Дженкинса.
Her hafta bu adam, Jenkins'in suçlarının iğrenç resimlerini gönderiyor.
Почему Чарли отправляет мне сообщение с твоего телефона?
Charlie neden senin telefonundan bana mesaj göndersin ki?
Да, инспектор Дрейфус отправляет меня на очень опасное задание.
Evet, Müfettiş Dreyfus beni çok tehlikeli bir göreve gönderiyor.
Американское командование отправляет подтверждение того, что Шэньян тонет.
Amerikan denizaltı komutanı, Shenyang'ın batışına dair onay gönderiyor.
Он отправляет меня в Оксфорд изучать медицину.
Beni hekimlik okumam için Oxford'a gönderiyor Efendim.
МакКормик отправляет заряженного носорога на кладбище.
McCormick, mezarlığa koşan gergedan gönderdi.
Когда душа забирает свою собственную жизнь, Судья Минос отправляет в этот круг.
Bir ruh kendi canını aldığı zaman Minos onu bu çembere gönderme kararı alır.
Чейз Грейвз отправляет зомби-подростка в Париж за своей собакой.
Chase Graves yaşındaki bir zombiyi Paris'e köpeğini almaya gönderiyor.
Ты же знаешь, когда падает самолет, NTSB немедленно отправляет следственные группы на место крушения.
Bildiğin gibi bir uçak düştüğü zaman NTSB olay yerine hemen "kaza kırım ekibi" gönderir.
После разрешения приложению получать и отображать уведомления клиентское приложение отправляет API-запрос регистрации интерфейсу Google Cloud Messaging, чтобы начать процесс регистрации.
İstemci uygulaması, bildirim almak ve görüntülemek için uygulama iznine izin verdikten sonra, kayıt işlemine başlamak için Google Cloud Messaging arayüzüne bir kayıt API isteği gönderir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie