Beispiele für die Verwendung von "оценку" im Russischen

<>
Оценку делала Диди Коул. Değerlendirmeyi Deedee Cole yaptı.
Каждый пилот ВС США проходит тщательную психологическую оценку. Bütün Amerikan savaş pilotları detaylı psikolojik değerlendirmelerden geçer.
Хочешь улучшить свою оценку? Notunu arttırmak mı istiyorsun?
Дуайт, я закончила твою оценку. Dwight, senin değerlendirmeni bitirmiş bulunmaktayım.
Она придет, чтобы провести оценку квартиры. Daireme değer biçmek için geliyor. Emlakçılık yapıyor.
Это было всего несколько пикселей на экране, поэтому он дал свою оценку, и армия приказала атаковать. Görüntü kalitesi çok düşük bir ekranmış, sonra da değerlendirmesini yetkililere geçmiş ve ordu da saldırı emri vermiş.
Так что предоставь оценку рисков мне. Öyleyse risk değerlendirmesini neden bana bırakmıyorsun?
CPS используют твою психологическую оценку против тебя. CPS senin zihinsel değerlendirmeni sana karşı kullanır.
Знаешь, Базз, в конце этой патрульной поездки я выставлю тебе оценку исключительно по собственному настроению. Bana bak Buzz, şu devriye bir bitsin sana tamamen o anki ruh halime göre puan vereceğim.
Он получил наивысшую оценку на экзамене. Sınavda en yüksek notu aldı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.