Beispiele für die Verwendung von "очаровательная" im Russischen

<>
Ну что ж, она очаровательная девушка, чего еще желать. Biliyor musunuz, şanslı bir adamsınız. Duyduğuma göre etkileyici bir kızmış.
Здесь есть даже очаровательная мадам Рейкс. İçlerinde büyüleyici Madam Raikes bile var.
Это моя очаровательная жена, Дарлин. Kendisi benim güzel eşim, Darlene.
Вы, такая очаровательная парочка. Ne hoş bir çiftsiniz siz.
"Ты такая убийственно непосредственная и очаровательная!" "Korkunç derecede ortalama ve sevimli birisin!"
Эта комната такая очаровательная. Bu oda çok sevimli.
Очаровательная и спортивный болельщик? Tatlı ve spor hayranı.
У него очаровательная обстановка. Büyüleyici bir havası var.
Неужели я настолько очаровательная и красивая? O kadar çekici ve güzel miyim?
Вы теперь взрослая женщина! Очаровательная! Artık bir kadınsın ve çekici birisin.
Оливия такая очаровательная, Кевин. Olivia çok güzel, Kevin.
Думаете у вас такая очаровательная внешность? Büyüleyici bir kişi olduğunu mu sanıyorsun?
Рядом со мной талантливая и очаровательная Кики Харрисон. Şuan güzel ve yetenekli Kiki Harrison ile birlikteyim.
Это была самая очаровательная улыбка. Yemin ederim çok tatlı gülümsedi.
Ага, очаровательная, веселая служащая закону. Uh, çekici, laubali kanun memuru.
Это очаровательная женщина, но... Çok büyüleyici bir kadın ama...
Это мой будущий тесть Джеральд и его очаровательная жена Хелен. Да. Bu benim müstakbel kayınpederim, Gerald ve sevimli eşi, Helen.
Стив, это моя очаровательная бывшая жена, Рейчел. Steve, bu da benim sevgili eski eşim Rachel.
А это Элизабет, очаровательная жена Питера. Bu da Elizabeth, Peter'ın güzel eşi.
И ты сама увидишь насколько она умная, веселая и очаровательная. Böylece onun ne kadar zeki, eğlenceli ve çekici olduğunu göreceksin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.