Beispiele für die Verwendung von "пас" im Russischen

<>
Бретт Фавр готовится, смотрит, дает пас. Brett Favre geriliyor. Bakıyor. Bu güzel bir pas.
С первой попытки Кру отдаёт пас! Bir ve on. Crewe pasını veriyor.
Всё что нужно - дать пас. Geriye sadece ona pas atmak kalıyor.
Нет, еще один пас. Hayır, bir pas daha.
В любом случае, что касается наших отношений, я пас. İki durumda da, konu bu ilişkiye geldiğinde, ben yokum.
Эванс отступает, ищет кому сделать пас. Evans geriye çekiliyor. Şimdi pas aramaya başladı.
Нет, Стэнли, я пас. Fark etmez Stanley, ben yokum.
Спасибо за пас, Голубчик! Pas için sağ ol Mavili!
Нет, спасибо, я пас. - hayır, teşekkürler, almayacağım.
Если это цена плоского живота после сорока, то я пас. Bunun ödülü'ından sonra düz bir karın ise ben almayayım.
потому что я перехватил пас? Ben bir pası kestiğim için?
Пожалуйста. Я - пас. Lütfen, ben almayayım.
Прекрасный пас от Тома Бредли. Tom Brady'den muhteşem bir pas.
И я не хочу давать тебе пас потому что знаю, чем кончится. Ve yapmak istediğim son şey topu sana vermek ama bildiğim bir şey var.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.