Beispiele für die Verwendung von "патрулируют" im Russischen

<>
Наши ребята иногда патрулируют заборы. Bazen çocuklar çitlerde nöbet tutuyorlar.
Они патрулируют кормящиеся косяки в поисках шанса напасть. Saldırı için fırsat arayarak beslenen sürülerin arasında geziyor.
Сколько человек у нас патрулируют Ред Хук? Red Hook'ta devriye gezen kaç adamimiz var?
Рыбаки патрулируют эти холмы, вооружившись ножами. Bu tepelerde ellerinde bıçaklar olan balıkçılar gezer.
Мерсия. Наши гарнизоны патрулируют дороги и обыскивают города. Garnizonlarımız yollarda devriye gezip, tüm kasabaları arıyorlar.
Меня оставили здесь для офицеров, которые патрулируют окраины. Beni sınır devriyesi subaylarına hizmet etmek için buraya yerleştirdiler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.