Beispiele für die Verwendung von "перезвонить" im Russischen

<>
Ты должен мне перезвонить. Beni tekrar araman gerek.
Могу я Вам перезвонить? Sizi birazdan arayabilir miyim?
Я могу перезвонить вам позже? Glenn? Seni sonra arasam?
Дэзи, ты действительно должна перезвонить мне. Desi, beni gerçekten geri araman gerek.
Крис, я могу тебе перезвонить? Kris, seni sonra arayayım mı?
Ты выбрал отличное время, чтобы перезвонить. Geri aramak için hiç acele etmedin bakıyorum.
Уилл, я могу тебе перезвонить? Will, seni sonra arayabilir miyim?
Могу ли я перезвонить? Evet. Sonra arayabilir miyim?
Сенатор, могу я вам перезвонить через пять минут? Sayın Senatör. Sizi beş dakika sonra arasam olur mu?
Ты планируешь перезвонить Карен на этой неделе? Karen'ı bu hafta geri aramayı düşünüyor musun?
Или, что ты должна кому-то перезвонить, но забыла кому? Ya da belki araman gereken biri olup da kim olduğunu unuttuğun?
Могу я перезвонить тебе попозже? Oh, seni birazdan arasam?
Если он свяжется с вами, попросите его срочно перезвонить Майклу Янгу. Seninle bağlantıya geçer veya onu görürseniz ona derhal Michael Young'ı aramasını söyleyin.
Может поэтому он слишком занят, чтобы перезвонить нам. Bizi geri arayamayacak kadar meşgul olmasının sebebi bu olmalı.
Гудвин попросила перезвонить ей. " Goodwin geri aramanızı istiyor. "
Скотт, можешь мне перезвонить? Scott, beni arayabilir misin?
Ты должна срочно перезвонить мне. Beni cidden araman gerek. Hemen.
Гм, вы можете перезвонить мне? Beni hemen arar mısın? Teşekkürler.
Я попрошу её перезвонить, когда с этим разберёмся. Dostum, tüm bunlar bittiği zaman seni aramasını söylerim.
Она хотела перезвонить мне... Beni sonra aramak istedi...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.