Beispiele für die Verwendung von "перестрелка" im Russischen

<>
А потом в один день была перестрелка. Bir gün ateş ateşe, çatışma vardı.
В банке будет перестрелка. Banka ateş altında kalıyor.
Явно была перестрелка, но похоже на бойню. İki taraftan da ateş açılmış. Hakikaten de katliam.
42 перестрелка Есть раненый. ateş açıldı. Şüpheli vuruldu.
Всем постам, перестрелка на Евклида и Дрейка. Tüm birimler, Euclid ve Drake'da silah sesleri.
Бум, случилась перестрелка. Boom, çatışma başladı.
У нас перестрелка! Есть раненые! Ateş açıldı, bir memur vuruldu.
Перестрелка, один раненный. Ateş edildi. Biri yaralı.
Белая женщина-полицейский выкинула его из своей машины, потом началась перестрелка. Beyaz kadın polis onu arabasından attı, sonrasında ateş etmeye başladı.
Перестрелка с участием полиции. Polisle karşılıklı çatışma oldu.
У Вуда с Диком случилась перестрелка, пару месяцев назад. Wood ve Dick birkaç ay önce silahlı bir kavgaya giriştiler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.