Beispiele für die Verwendung von "площадь" im Russischen

<>
Площадь Святого Петра опустела, стала унылой и заброшенной. Aziz Peter Meydanı boş, kasvetli ve terk edilmiş.
Судья, сэр Лок, отведите заключённого на площадь. Baş Muhafız, Sör Locke. Lütfen mahkûmu meydana götürün.
Площадь О 'Брайант. O 'Bryant Meydanı.
Да, "Винтовка Купидона", площадь Линкольна, дом. Evet, Cupid'in Tüfeği.: 30, Sony Lincoln Meydanında.
Нет, школа, Грилль, городская площадь... Evet, Lise, bar, kasaba meydanı...
Вся площадь была полна ими. Bütün alan o bayraklarla doldu.
Рыночная площадь слишком открыта. Pazar Meydanı çok riskli.
Имеет площадь раскопаны еще? Alan kazıldı mı şimdiye?
Площадь выглядит словно зона боевых действий! Meydan bir savaş alanı gibi görünüyor!
Там есть бар, кухня, хорошая площадь. Bir barı, mutfağı ve büyükçe alanı var.
Занимает площадь 9,33 км ?. 9,33 km ² yüzölçümüne sahiptir.
Занимает площадь 6,2 км ?. 6,2 km ² yüzölçümüne sahiptir.
Занимает площадь 6,27 км ?. 6.27 km ² yüzölçüme sahiptir.
Занимает площадь 9,27 км ?. 9,27 km ² yüzölçüme sahiptir.
Занимает площадь 21,1 км ?. 21,1 km ² yüzölçüme sahiptir.
Занимает площадь 9,99 км ?. 9,99 km ² yüzölçüme sahiptir.
Занимает площадь 18,63 км ?. 18,63 km ² yüzölçüme sahiptir.
Занимает площадь 19,03 км ?. 19,03 km ² yüzölçümüne sahiptir.
Занимает площадь 5,39 км ?. 5,39 km ² yüzölçüme sahiptir.
Занимает площадь 5,26 км ?. 5.26 km ² yüzölçüme sahiptir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.