Beispiele für die Verwendung von "побега" im Russischen
Хорошо, что я - как Джеймс Гарнер из "Большого побега".
Ne güzel ki ben de "Büyük Kaçış" taki James Garner gibiyim.
Теперь, "Короли Побега" - то имя, которое их окружит.
Bunun bahanesi olamaz. - Kaçış Kralları, bizim gruba verilen isim bu.
Я отправил вам подробности плана для побега Джона.
John'un kaçışı planımın detaylarını size e-posta olarak gönderdim.
Никопол Фили, номер Н7, вы арестованы за попытку побега.
Nikopol, seri numarası, N-7 kaçmaya teşebbüs ettiğin için tutuklusun.
Полиция установила личность организатора побега, который чудом обошелся без жертв.
Polis bu şaşırtıcı kaçışı gerçekleştirdiğine inanılan adamın kimliğini az önce açıkladı.
через десять лет после побега из преисподней Данте возвращается. Помянуть прошлое.
Cehennemin katından kaçtıktan yıl sonra Dante eski günlerin hatırına geri döner.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung