Beispiele für die Verwendung von "поговорит" im Russischen

<>
Отец, сейчас директор поговорит с тобой. Merhaba. Baba, ana babamla konuşmak istiyor.
Мистер Смит поговорит с нами? Bay Smith bizimle konuşur mu?
Андре Миллер дает концерты в Париже и Симон Дам поговорит с ним обо мне. Simon Dame de ona benden bahsedecek. Yani mektup yazacak. Sonra da gidip Booboo'yu alacağım.
Иаков поговорит с первосвященником, и наши гонения наконец прекратятся. James, Başrahip'le konuşacak ve nihayet eziyetimizin sona erdiğini göreceğiz.
Кто-нибудь поговорит с ним? Biri onunla konuşacak mı?
Он поговорит со мной и уйдёт. Benimle konuşursa, senin içinden çıkar.
Линда поговорит с ней. Linda'ya söylerim onunla konuşur.
Он с тобой попозже поговорит. Tamam. - Sonra konuşursunuz.
Мистер Пул поговорит с хозяином. Bay Poole, beyefendiyle konuşur.
Или пусть Энтони поговорит. Ya da Anthony konuşsun.
Да? Пусть поговорит с Реджи. Evet, Reggie'yle konuşmasını söyle ona.
Думаете Блайт поговорит со мной? Blythe benle konuşur mu sence?
Со мной кто-нибудь поговорит? Birisi benimle konuşacak mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.