Beispiele für die Verwendung von "подготовлю" im Russischen

<>
Ты сказал "Я подготовлю вашу квитанцию когда вы выйдете из убежища" Adama "bende sen oradan çıkana kadar senin makbuzunu hazırlarım" dedin.
Я подготовлю машину времени. Ben zaman makinesini hazırlayayım.
Хорошо, подготовлю две комнаты. O zaman iki oda hazırlayayım.
Я подготовлю группу эвакуации. Bir tahliye ekibi hazırlayacağım.
Я подготовлю вас к операции. Ameliyat için seni hazırlamaya geldim.
А я подготовлю Джорджа Майкла к экзамену на вождение. Tabi, ben de George Michael'i ehliyet sınavına hazırlayacağım.
Я подготовлю его, вы займетесь рукой. Ben onu hazırlayıp, ezilmiş bölgeyi onaracağım.
Я подготовлю список для вас. Ben size isim listesini getireyim.
Я подготовлю рентген аппарат. Gidip röntgen cihazını hazırlayayım.
И подготовлю их. И приведу их в форму. Ve onları kalıba sokacağım, onlara şekil vereceğim.
В общем, я всё подготовлю. Tamam, ben gidip sahneyi ayarlayacağım.
Ладно, я подготовлю защитные очки. Peki. O halde koruyucu gözlük hazırlarım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.