Beispiele für die Verwendung von "подписано" im Russischen

<>
И подписано им же. Ve onun tarafından imzalanmış.
Подписано просто "Дж". Он никогда не писал "Джек". Basitçe imzalardı. "j". "jack" yazmasına gerek yoktu.
Подписано, заверено, доставлено. İmzalandı, mühürlendi, postalandı.
Наше соглашение подписано кровью Хранителя. Gardiyan'ın kanıyla imzalanmış, anlaşmamız.
Все подписано, разве не так? Her şey imzalanmış, değil mi?
Напечатано и не подписано. Bilgisayarda yazılmış ve imzalanmamış.
Подписано, "Весь офис". İmza, "Tüm ofis."
Оно подписано мистером Россом. Bay Ross tarafından imzalanmış.
Подписано: Фрэн Катценджаммер. İmza, Fran Katzenjammer.
Подписано Мари, как и все остальные. Diğerleri gibi bu da Marie tarafından imzalanmış.
Подписано, "Людвиг ван Бетховен". İmza, "Ludwig Van Beethoven".
Соглашение о неразглашении должно быть подписано, чтобы получить API. API'yı edinmek için bir gizlilik sözleşmesi (NDA) imzalanmalıdır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.