Beispiele für die Verwendung von "пожилые" im Russischen

<>
По словам властей, большинством жертв стали строители, пожилые или бездомные люди, получившие солнечный удар или пострадавшие от обезвоживания. Yetkililerin açıklamalarına göre, güneş çarpması ve susuzluktan etkilenen sıcak hava dalgasının mağdurlarının çoğu inşaat işçileri, yaşlılar ve evsizler.
Слепые, калеки, пожилые и ослабленные люди. Мы... Kör, sakat, yaşIı ya da yatalak kişiler.
Что любят пожилые женщины? Yaşlı kadınlar ne sever?
Почему пожилые всегда так говорят? Neden yaşlılar hep böyle der?
Пожилые люди так очаровательны. Yaşlı insanlar sevimli oluyor.
пожилые дяденьки и тетеньки сидят. Yaşlı amcalar, teyzeler oturuyor.
Пожилые люди любят всё большое. Yaşlı insanlar büyük şeyleri sever.
Молодые девочки, пожилые леди с метёлками для пыли. Genç kızlarla, elinde toz fırçası olan yaşlı kadınlarla.
У Грега родители пожилые. Greg'in ailesi çok yaşlı.
И не все пожилые плохие водители. Ve bütün yaşlılar kötü sürücü değildir!
В некоторых странах пожилые люди считаются красивыми. Bazı ülkelerde yaşlı insanlar da güzelden sayılıyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.