Beispiele für die Verwendung von "поздравляем" im Russischen
Поздравляем с тем, что в этом году именно вам вручили премию Содружества наций за рассказ!
Bu senenin Commonwealth Kısa Hikaye (Karayip) ödülünü kazandınız, tebrik ederiz!
Поздравляем еще раз. А сейчас, самый выдающийся документальный сериал.
Tekrar tebrikler ve şimdi de, en olağanüstü belgesel dizisi.
Поздравляем с покупкой футбольного мяча "Фут-Мастер".
"Tebrikler FootMaster-marka futbol topu satın aldınız."
От души поздравляем тебя и сочувствуем Эмме подружке невесты Лив.
Harika bir arkadaşa tebrikler, Liv'in baş nedimesi Emma'ya üzüntülerimle.
Поздравляем! Ты первый среди друзей морпехов сумел купить дом!
Tebrikler, deniz komandolarından ev sahibi olan ilk kişi sensin!
Поздравляем мужчин и женщин, номинированных на звание королевы.
Balo kraliçeliğine aday olan erkek ve kızları tebrik ederiz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung