Beispiele für die Verwendung von "познакомлю" im Russischen

<>
Идемте, я вас познакомлю. Hadi, gel seni tanıştırayım.
И я познакомлю тебя с француженкой. Ve seni Fransız bir bayanla tanıştıracağım.
Давайте я вас познакомлю. Hey, sizi tanıştırabilirim.
Значит, придёшь завтра, я вас познакомлю. Yarın geliyorsun, tamam mı? İkinizi görüştüreceğim.
Хорошо. Идем, познакомлю с пациентом. Tamam, seni bir hastamla tanıştıracağım.
Я познакомлю Вас с ним, если Вы согласитесь прийти. Eğer ki bir kaç dakikalığına uğramak istersen seni onunla tanıştırırım.
Я обязательно вас познакомлю. Seni tanıştırmaya can atıyorum.
Я познакомлю тебя со своим братом. Ve sonra kuzenim Lonny ile tanışırsın.
Пойдем, я тебя познакомлю. Gel, seni onlarla tanıştırayım.
Позже я вас познакомлю. Onları sonra sana tanıtırım.
Давай я вас познакомлю. Gel, sizi tanıştırayım.
Бен, пошли познакомлю с женой Джерри. Ben, gel Jerry'nin karısı ile tanış.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.