Exemples d'utilisation de "политическая" en russe
Вы - политическая полиция, вы можете арестовывать депутатов с превентивной целью.
Peki ya reddedersek? - Siz siyasi polissiniz. Millet vekillerini çekinmeden tutuklayabilirsiniz.
Политическая экономика всегда лежит в желаниях мужчин.
politika ve ekonomi daima erkeklerin tutkusu olmuştur.
Может, радикальная политическая организация, оппоненты, чокнутые.
Belki politik örgütlerden biri yapmıştır. Rakiplerinden tehlikeli biri olabilir.
Политическая выгода посредством покушения на убийство.
Suikast girişimleri politik gücün ana unsurudur.
Фактически, вся политическая платформа Джексона основывалась на его обязательстве закрыть Центральный Банк.
Aslında Jackson'ın politik tabanı, merkez bankasını tamamen kapatmaya olan bağlılığı çerçevesinde şekillenmiştir.
Нам нужна политическая система, пригодная для мира, пережившего вторжение.
İşgal sonrası dünya için bir politik düzene ihtiyacımız olacak, Tom.
Скажи громко жителям, что твоя политическая платформа...
Bağırarak, sakinler de. Siyasi platform falan işte.
Коммунистическая партия Нидерландов (, CPN) - революционная политическая партия в Нидерландах в 1909 - 1991 годах.
Communistische Partij Nederland, CPN) Hollanda "da faaliyet gösteren komünist bir siyasi partiydi.
Конституционная партия () - политическая партия США.
Anayasa Partisi ABD'deki tutucu siyasi partilerden biridir.
Политическая карьера Майра началась во властных институтах Австро-Венгрии.
Siyasi kariyeri monarşi döneminde başlamıştı.
до 2016 года была известен как днесь, ранее как либеральный Альянс) - популистская политическая партия в Болгарии.
"Воля", 2016'dan önce Dnes, bundan önce Liberal İttifak olarak biliniyordu), Bulgaristan'da popülist bir siyasi parti.
Национальная фашистская партия () - итальянская ультраправая политическая партия, основанная 9 ноября 1921 года Бенито Муссолини для реализации идеологии фашизма.
Ulusal Faşist Parti (), Benito Mussolini'nin faşizmin politik ifadesi olarak 9 Kasım 1921 tarihinde Roma'da kurduğu siyâsî parti.
Политическая власть военных поддерживается законом и обществом.
Ordunun siyasi gücü anayasa, kanunlar ve toplum tarafından desteklenir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité