Beispiele für die Verwendung von "полицейская" im Russischen

<>
Что за полицейская будка? Polis kulübesi mi bu?
Это ежедневная полицейская сводка. Bu günlük polis bülteni.
Отличная полицейская работа, Бейкер. Birinci sınıf polis işi Baker.
Почему машина не полицейская? Neden polis arabasında değilsin?
Это явно полицейская машина. Resmi bir polis aracı.
Тебя выдаёт полицейская будка. Polis kulübesi ele verdi.
А твоя прекрасная полицейская? Güzel polis memurun nerede?
У тебя в кармане полицейская рация? Cebinde bir polis telsizi mi var?
Полицейская комиссия установила, что офицер действовал в целях самозащиты. Polis komisyonu polisin nefs-i müdafaa yaptığına karar verdi. Polisler korkmuştu.
Там полицейская машина на... Dışarıda polis arabası var.
Мне нужна полицейская машина. Bir polis aracı istiyorum.
Они подослали тебя, мелкая полицейская ищейка. Seni küçük bir polis yardakçısı gibi yerleştirdiler.
Почему у дома полицейская машина? Neden dışarıda polis aracı var?
Рогатая полицейская лошадь гналась за мной три квартала. Üç bloktur azgın bir polis atı peşimi bırakmadı.
Полицейская дама, вы поступили правильно со мной. Polis bayan, benim için doğru şeyi yaptın.
Святая вода, полицейская рация, кладбищенская земля, липкая лента. Kutsal su, polis telsizi, mezarlık çamuru, koli bandı.
Ли Харрис. Награждённая полицейская, любящая жена, преданная мать. Ödüllü polis memuru, sevgi dolu eş, özverili anne.
Отличная полицейская работа, Лисбон. Mükemmel polis çalışması, Lisbon.
Полицейская будка, появилась только что... Bir polis kulübesi, yeni gelmiş.
Это называется хорошая полицейская работа. İyi polis işi denir buna.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.