Beispiele für die Verwendung von "пообещали" im Russischen

<>
Но мы же пообещали... Ama birbirimize söz vermiştik...
Вы пообещали им кое-что, но не сдержали обещания. Onlara bazı şeyler söz verdin, ve yerine getiremedin.
Мы предложили ей сдаться, пообещали убежище. Teslim olmasına karşılık ona evimizi teklif ettik.
Мне пообещали, что всё будет по-другому. Biri bana farklı olacağına dair söz vermişti.
Они пообещали хорошо позаботиться о Кайле. Kyle'a çok iyi bakacaklarına söz verdiler.
Но мы пообещали найти обезьяну. Ama maymunu bulmaya söz verdik.
Мы пообещали никаких разговоров о работе. İkimiz de iş konuşmayacağımıza söz verdik.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.