Beispiele für die Verwendung von "посижу" im Russischen

<>
Да, посижу минутку. Bir dakika burada bekleyeceğim.
А я пойду, посижу с ней. Ben gerçekten gidip onunla biraz vakit geçireceğim.
Нет, я еще посижу здесь. Hayır, burada böylece oturmak istiyorum.
Ну тогда я посижу в приемной. Tamam o zaman, burada bekleyeceğim.
Я тихонько посижу здесь. Biraz daha burada takılacağım.
Я тут тихонько посижу. Oturup sessizce burada duracağım.
Я тогда просто посижу здесь. Sadece burada otururum o zaman.
Ты иди, а я еще посижу. Sen git, benim biraz işim var.
Ничего, если я просто немного тут посижу? Bir süre burada otursam sadece, olur mu?
Можно я тут посижу? Birkaç dakikanı alabilir miyim?
Просто посижу здесь и подумаю о смерти. Ben burada oturacağım ve ölüm hakkında düşüneceğim.
Пускай выспится. Я посижу с ним. Bırakacağım biraz uyusun, yanında kalırım.
Мне тоже, но я посижу. Benim de. Ben biraz daha kalacağım.
Я посижу здесь с тобой. Dur ben de yanına oturayım.
О, я просто немного посижу здесь, послушаю. Aa, sadece burada biraz oturup, sizi dinleyeceğim.
Я посижу с тобой. Burada, yanında oturacağım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.