Beispiele für die Verwendung von "похоронил" im Russischen

<>
Попрощался с одним другом и похоронил другого. Bir arkadaşa veda etmiş bir diğerini gömmüştüm.
Ты похоронил её живую. Onu diri diri gömdün.
Я похоронил много людей. Bir sürü insanı gömdüm.
Сегодня я похоронил друга. Bugün bir arkadaşımı gömdüm.
Я похоронил память более лет назад. Bu hatıraları gömeli yıldan fazla oldu.
Я похоронил ее утром. Bu sabah toprağa verdim.
Ты похоронил меня в холодильнике? Beni bir soğutucuya mı gömdün?
Он выбросил первую и похоронил вторую. İlk cesedi attı ve ikincisini gömdü.
Я понял, что уже что-то похоронил. Zaten bir şeyi gömmüş olduğumu fark ettim.
Я могу сказать одно - я его похоронил. Tek bir şey söyleyebilirim. O da onu gömdüğüm.
Ты меня заживо похоронил. Beni diri diri gömdün.
Ты похоронил ее лет назад. Onu yıl önce toprağa verdin.
"В Городе Бога Коротышка похоронил свою жену живьем". "Tanrı Kent'te bir adam karısını diri diri gömdü."
Я похоронил её, Питер. Onu ben gömdüm, Peter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.