Beispiele für die Verwendung von "почки" im Russischen
Кандидат на пересадку почки, который терпеливо ждёт меня в палате.
Cerrahi yoğun bakım ünitesinde sabırla beni bekleyen bir böbrek nakli adayı.
Для определения критической дозы препарата лучше выбрать печень или почки.
Uyuşturucuyu bulmak için en iyi ihtimal böbrekler ya da karaciğerdir.
Только не продавайте эти почки евреям из Нью-Джерси.
fakat büyükannenizin böbreklerini New Jersey'deki Yahudi Haham'ına satmayın.
Снимки показывают рубец на печени и вероятную гематому почки.
Karın taramaları karaciğer lakı ve böbrek hematomuna işaret ediyor.
Так же как мочеполовой тракт. Почки тоже работают хорошо.
Yani sorun cinsel organlarında ve böbrek fonksiyonları da iyi.
У вас была печень -летнего старика и почки -летнего мальчика.
yaşında bir adamın karaciğerine ve yaşında bir çocuğun böbreklerine sahiptin.
Свежая плазма заменит поврежденные эритроциты, которые закупоривают его почки.
Taze plazma böbreklerini tıkayan hasarlı kırmızı kan hücrelerini yerini alacak.
Его печень и почки достались Х5, раненому на задании.
Karaciğeri ve böbrekleri, görevde yaralanan bir X5 e verildi;
Большая кровопотеря, повреждены печень и почки, но больше всего меня беспокоит травма головы.
Kan kaybı çok fazla, karaciğeri ve böbrekleri zarar görmüş. Beni asıl endişelendiren beyin travması.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung