Beispiele für die Verwendung von "пошел в" im Russischen
Я встал в шесть, позавтракал, а затем пошёл в школу.
Altıda kalktım, sabah kahvaltısı yedim ve sonra okula gittim.
он пошел в сомнительную лавку, где купил этот...
Sonra hemen nalbur dükkanına gitti ve şu şeyi aldı.
Однажды он пошёл в город, а я пошла сама на пляж.
Bir gün Karl-Henrik şehre gitmişti ve ben de sahile tek başıma indim.
Я сказал, что пошел в аптеку, купить тебе тампоны.
Dedim ki, sana kadın pedi almak için hemen eczaneye gidiyorum.
Они собираются заморозить его работу, поэтому он пошел в лабораторию, чтобы взять свои семена.
Onun çalışmasını soğuk hava deposuna koymayı planlıyorlardı bu yüzden de tohumlarını geri almak için laboratuvara gitti.
Я пошел в магазин Робертсон, чтобы выбрать джинсы в выходной.
Bu hafta sonu bir kaç kot almak için, Robertson'a gittim.
Старый дурак пошёл в ОО чтобы договориться с той командой, и его там жестоко поимели.
Gördüğüm en kötüsü. Yaşlı ahmak Oİ'ye kadar diğer takım ile anlaşmaya gitmiş, ve acımasızca haklanmış...
Должен ли я добавить "Пошел в юридическую школу.
Belki şunu da eklemeliyim, "Hukuk fakültesine gitti.
А затем он пошел в ближайшую бакалею и купил мешок с рисом.
Sonra da en yakın markete gidip, bir çuval pirinç satın aldı.
Я пошел в Принстон, бизнесс-школу, GE и еще дальше.
Ben Princeton'a gittim, yüksek ticaret okuluna, G.E. ve ötesine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung