Beispiele für die Verwendung von "преподобного" im Russischen

<>
Нет, там была проповедь преподобного Майка. Hayır, bugün Peder Mike'ın vaazı vardı.
Что-то в вашем лазарете убило Наварро и преподобного! O revirdeki bir şey Navarro'yu ve Peder'i öldürdü.
Вы слышали преподобного Поттера. Peder Potter'dan haber almışsınız.
Главная причина смерти преподобного Голайтли - кровоизлияние, повлёкшее остановку сердца. Peder Golightly'nin ilk ölüm nedeni.... kalp yetmezliğine yol açan kanama.
Слушай проповедь преподобного Шейна, парень. Peder Shane'den öğütler dinliyorsun, evladım.
Ой, у Преподобного жажда. Of, rahip çok susamış.
Кулон преподобного как магнитом притянуло. Peder'in kolyesi mıknatısla çekiliyor gibiydi.
Я обезглавил преподобного Фэйна. Peder Fain'in başını kestim.
Это контракт от преподобного Хоррокса? Peder Horrox'tan gelen sözleşme mi?
Преподобного Льюиса тоже нигде не видно. Muhterem Lewis de hiçbir yerde bulunamıyor.
Но сегодня утром преподобного Голайтли нашли мёртвым. Ama peder Golightly bu sabah ölü bulundu.
Никки, тебе еще нужен номер Преподобного? Nicky, hâlâ rahibin numarasını istiyor musun?
У преподобного Ньюлина завтра важное выступление по ТВ. Peder Newlin'ın yarın önemli bir televizyon programı var.
Я пригласил к нам преподобного Аарона Уэбба от имени приходского совета в Аптоне. Peder Aaron Webb'e hoş geldin demek istiyorum kendisi Upton Cemaati Konseyi adına burada.
Влияние Преподобного Бойла поразительно. Peder Boyle'ın etkisi şaşırtıcı.
Кажется у преподобного Поттера нет желания разговаривать. Peder Potter pek konuşmak istiyor gibi görünmüyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.