Beispiele für die Verwendung von "преступности" im Russischen

<>
А вот со спадом преступности большая проблема. Suç oranının işime yaramayacağından adım gibi eminim.
Единственный, единственный способ снизить показатель преступности - это уменьшить количество исков. Tek yolu, suç oranlarını aşağı çekmenin tek yolu suç sayısını azaltmaktır.
"Волна преступности в Готэме" "Gotham'daki Suç Dalgası."
В Нью-Йорке больше преступности, чем в Ньюпорте, пропорционально. Normal olarak New Yorkta Newport sahilinden daha fazla suç işleniyor.
Харлэнд считает, что ты просто гений преступности. Harland senin tam bir suç dehası olduğunu düşünüyor.
А я боюсь повышения уровня преступности. Ben suç oranlarındaki artıştan endişe ediyorum.
Бывший киллер со связями к организованной преступности в Чикаго. yaşında. Chicago'da bir organize suç ile bağlantılı bir suikastçi.
И теперь он цитирует уровень преступности в качестве основания для выселения бедных семей? Ve şimdi bu yoksul aileleri tahliye etmek için suç oranlarını mı öne sürüyorsunuz?
Вместе, мы снизили уровень преступности, Перестроили защитную сеть. Hep birlikte, suçu azalttık Staz Ağı'nı tekrar inşa ettik.
Подразделение организованной азиатской преступности. Asya Organize Suç Birimi.
"Самый популярный пистолет в американской преступности". "Amerika suç endüstrisinin en popüler silahı."
Нужно плотно взяться за дело и прижать кого-нибудь из верхушки организованной преступности. Onu bulursak yükseklerden birini indiririz ve suç şebekesine ağır bir darbe indiririz.
Так много преступности и коррупции. Bu kadar suç ve yolsuzluk.
Это область с небольшим уровнем преступности. Burası suç oranı düşük bir yer.
До позапрошлого месяца у нас был самый низкий уровень молодежной преступности. İki ay öncesine kadar, en düşük çocuk suçu oranına sahiptik.
тип Линчеватель, предназначенных для различных семей преступности. Farklı suç ailelerini hedef alan bir kanunsuzun teki.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.