Beispiele für die Verwendung von "префект" im Russischen

<>
До свидания, месье Префект. Hoşça kalın, Müdür Bey.
Я лишь этого и боюсь, префект. En çok korktuğum şey de bu başkan.
Но я не префект полиции. Ben emniyet müdürü değilim ki.
Префект направляет человек, чтобы обойти нас. Это немного слишком. Emniyet, olayı bizden önce çözmek için 00 adamını gönderiyor.
Префект, это зашло уже слишком далеко. Başkan, bu kesinlikle fazla ileri gitti.
Префект, здесь безопаснее всего. Başkan, burada güvenlikte olacaksınız.
Но префект вас помиловал. Ama başkan sizi affetti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.