Sentence examples of "призраком" in Russian

Select source language

Select target language

Не дать ему стать призраком океана. Okyanusta bir hayalet olmasına izin vermeyecektim.

Иначе я так и останусь призраком. Başka türlü, hayatıma devam edemem.

Вы говорите с призраком. Bir hayaletle konuşuyorsun sen.

Ребенок может быть призраком. Bebek bir ruh olabilir.

Коккури-сан может оказаться опасным призраком. Kokkuri-san tehlikeli bir hayalet olabilir.

Как у вас с Призраком, налаживается? Ghost'la senin aranda işler iyiye gidiyor mu?

Нас и вы с Призраком устраиваете, Томми. Ghost ve seninle iş yapmak güzel, Tommy.

Или "Призрак" реально станет призраком. Yoksa bu gemi gerçek bir hayalete dönüşecek.

Как думаешь, с чьим призраком мы имеем дело? Kimin hayaletiyle uğraşıyoruz? Erkeğin mi, kadının mı?

Что ты собираешься делать с Призраком? Ghost konusunda ne yapıyorsun bilmem gerekiyor.

Одной удачи для борьбы с призраком маловато. Bir hayalete karşı şanstan fazlasına ihtiyacın vardır.

Последствия от инцидента с Белым призраком. Beyaz Hayalet olayında işler sarpa sardı.

Предположительно он будет здесь в течение пары недель, логично предположить, что здесь он встретится с Призраком. Federaller, birkaç hafta içinde New York'a geleceğini düşünüyorlar benim tahminim de geldiğinde dağıtıcısıyla buluşacak, yani Ghost'la.

А я была призраком. Ve bense bir hayalettim.

Как будто была похищена призраком. Bir hayalet tarafından kaçırılmış gibi.

не нарочно ли я оделась призраком. Bana hayalet gibi mi giyindiğimi sormuştun.

Ага, мы гонялись за призраком. Evet, sanki bir hayaleti arıyoruz..

Будь я Призраком, я бы тебе ответил? Eğer Ghost ben olsaydım o soruyu cevaplar mıydım?

Ты уверен? Она назвала меня Призраком. Bana Ghost diye hitap etti, Tommy.

Сэмвелл Тарли (Джон Брэдли) помогает Лилли (Ханна Мюррей), одной из дочерей / жён Крастера, когда она сталкивается с лютоволком Джона, Призраком. Samwell Tarly (John Bradley), Creaster'ın karısı ve kızı olan Gilly'ye (Hannah Murray) Jon'un ulukurdu Hayalet'in korkutması üzerine yardım eder.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download