Beispiele für die Verwendung von "прикажите" im Russischen

<>
Пожалуйста, прикажите наказать Ю Чжон Хо. Lütfen Yoo Jong Ho'nun infazına onay verin.
Прикажите не трогать мою жену. Adamlarına karıma zarar vermemelerini söyle.
Прикажите ее мужу, чтобы привел армию. Kocasının ordusuyla hemen bana katılması emrini verin.
Прикажите своим людям бросить оружие... Son kez. Adamlarınıza silahlarını emniyete...
Передайте Мистеру Пирсу координаты Прикажите Алекс вернуться вместе с сыном. Bay Pierce'a koordinatları verin, Alex'e çocukla birlikte dönmesini söyleyin.
Пожалуйста, прикажите казнить его. Lütfen bize emri verin Majesteleri!
Прикажите им не стрелять, шеф! Şef, onlara söyle ateş etmesinler!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.