Beispiele für die Verwendung von "принесу" im Russischen

<>
Я принесу вам еще несколько полотенец. Sana biraz havlu getireyim o zaman.
Я принесу баллон пива. Bira küresini ben getiririm.
Я принесу зубную щётку и пасту. Diş macunu ve fırçanı ben getiririm.
Я принесу полотенце и ковшик. Gidip havlu ve kova getireyim.
Тогда идите за столик, я принесу. Tamam, oldu. Sen geç. Ben getiririm.
Я принесу телефон сюда. Telefonu alıp size getireceğim.
Ладно. Я сам принесу диски. Tamam, ben alırım CD'leri.
Хорошо, давайте я принесу десерт. O zaman, ben tatlıları getireyim.
А я принесу тебе. Ve ben sana getiririm.
Утром я принесу пончики. Sabah biraz kek getireceğim.
Завтра я принесу еще еды. Yarın daha çok yemek getiririm.
Я завтра принесу печеночный паштет. Yarın ciğer ezmeli sandviç getireceğim.
Давай ещё кофе принесу. Biraz daha kahve getireyim.
Я принесу свечу на стол. Masa için bir mum getireyim.
Я принесу вам звёздную карту после следующей смены. Bir sonraki vardiyamda sana bir yıldız haritası getireceğim.
Сейчас принесу ещё ящик. Bir kutu daha getireyim.
В следующий раз принесу сантиметр. Bir dahaki sefere metre getireceğim.
Я принесу ещё фонарик. Bir fener daha getireceğim.
Ладно, Тарзан. Я принесу тебе бананы. Tamam Tarzan, dönüşte sana muz getiririm.
Я принесу нам что-нибудь выпить. Ben içecek bir şeyler hazırlayayım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.