Beispiele für die Verwendung von "присоединились гитарист" im Russischen

<>
Позже к нему присоединились гитарист Moloch и барабанщик Lord Curse. Bir sonraki yıl gitarist Moloch ve davulcu Lord Curse kadroya eklenmiştir.
Вскоре после этого к дуэту присоединились гитарист Graeme Taylor и барабанщик David Oberle. Bundan kısa bir süre sonra bu ikiliye gitarist Graeme Taylor ve baterist / perküsyoncu Dave Oberlé katıldı.
Да, если конечно вы не двадцатилетний гитарист из Сиэтла. Eğer Seattle'den gelen yaşında bir gitarist değilseniz, hiçbir şeyi.
Может, как сосед, Вы бы присоединились к нам. Hayırsever işler yapmak isteyen bir komşu olarak aramıza katılmak isteyebilirsin.
Не сомневаюсь, что вам знаком легендарный гитарист Guns N 'Roses Слэш? Bir keresinde bir konserdeydim. Guns N' Roses'ın gitar efsanesi Slash'ı bilirsiniz eminim.
Спасибо, что присоединились, полковник. Bize katıldığınız için teşekkürler, Albay.
Немудрено, что он такой хороший гитарист. Bu kadar iyi bir gitarist olmasına şaşmamalı.
Мы к ним присоединились. Biz de onlara katıldık.
Но как твоя девушка, гитарист в кузове грузовика - безумно сексуально. Ama kız arkadaşın olarak, bir kamyonun arkasındaki gitarist, çok seksi.
Истребители J-16 присоединились к другой эскадрильи, но они на высоте в тысяч км. J-16'lara başka bir filo daha katıldı ama, 000 fitte seyretmeye devam ediyorlar.
5 сентября 1969) - американский гитарист. 5 Eylül 1969) Amerikalı rock müzik gitaristi.
Спасибо, что присоединились, Брайан. Bize katıldığın için teşekkürler, Bryan.
Бывший гитарист, Крис ДеГармо, временно вернулся в группу, чтобы записать некоторые партии гитары. Albümün kayıtları sırasında, grubun kurucularından olan eski gitarist Chris DeGarmo gruba geri dönmüştür.
Солдаты, хулиганы, даже женщины и дети присоединились к погрому, который продолжался шесть или семь часов, не обойдя ни один из 260 домов еврейского поселения. Askerler, holiganlar, "seyyidler", hayvan ticareti için şehre gelen Kaşkaylar ve hatta kadınlar ve çocuklar 6-7 saat süren yağmalamaya katıldı; Yahudi mahallesindeki 260 Yahudi evinin hiçbirinden boş geçmediler.
родился 6 марта 1968 года в Нью-Йорке) - американский гитарист-виртуоз, наиболее известен как гитарист и основатель метал-группы Symphony X, исполняющей музыку в стиле прогрессивный метал. 6 Mart 1968, New York), Amerikan gitarist ve Symphony X isimli progresive metal grubunun kurucu üyesidir.
В том же году Итхык, Йесон и Ынхёк присоединились к агентству после прослушивания в Сеуле. Aynı yıl şirketin Seul yıllık seçmelerinde Leeteuk, Yesung ve Eunhyuk ekibe katıldı.
Группа "Black Veil Brides" сформировалась в 2006 году и первоначально носила название "Biersack". В группу вошли вокалист Энди Бирсак, гитарист Джонни Герольд и бас-гитарист Филл Кенеделла. Black Veil Brides, 2006 yılında Brides ismiyle Andy Biersack (vokal), Johnny Herold (gitar) ve Phil Cenedella (bass) tarafından Delhi, Ohio'da kuruldu.
Билл Стир (полное имя Уильям Джеффри Стир, 3 декабря 1969) - британский гитарист и сооснователь дэт-метал-группы Carcass. Bill Steer (asıl adı William Geoffrey Steer) (3 Aralık 1969 / Stockton-on-Tees, İngiltere), İngiliz gitarist ve İngilizce grindcore grubu Carcass'ın kurucusu.
1 августа 1953) - американский блюзовый гитарист и певец. 1 Ağustos 1953, Georgia), Amerikalı blues gitaristi ve şarkıcı.
8 июня 1979) - американский гитарист. 8 Haziran 1979), Grammy ödüllü Amerikalı gitarist, söz yazarı ve prodüktör.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.