Beispiele für die Verwendung von "приставал к" im Russischen

<>
Джонни когда-нибудь приставал к тебе? Johnnie sana hiç asıldı mı?
Этот мужчина приставал к этому мальчику! Şu adam şu çocuğu taciz ediyor!
Грэйди приставал к нему лет назад. Grady yıl önce onu taciz etmiş.
Ты, приставал к ней, совсем чуть-чуть. Onu taciz ettin, daha küçücük bir kızı.
Ну а ты нападал или приставал к ним? Herhangi bir şekilde taciz veya saldırıya uğradın mı?
Лука там тоже был и приставал к ней. Luca da oradaydı ve kulüpten onunla çıkmaya çalıştı.
Так, ты к ней не приставал. Pekala, sen onu taciz etmiyordun. Sen...
Он к тебе тоже приставал? Seni de taciz etti mi?
Повар втихаря к ней приставал, лапал её. Aşçı, Keeley'i kollarından tutmuş, rahatsız ediyordu.
Он и ко мне приставал. Geçen hafta bana da asıldı.
Он к тебе приставал? Sana iş attı mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.