Sentence examples of "присутствовать на" in Russian
Командор, часть команды просила разрешения присутствовать на этом историческом событии.
Komutan, bir grup bu tarihsel olayda burada bulunmak istiyor. Tabii.
Экипаж "Восходящего солнца" будет присутствовать на похоронах.
Olaylar sırasında Yükselen Güneş yatında olan herkes cenazeye katılacak.
Я должен присутствовать как их законный представитель.
Yasal danışman olarak ben de burada olacağım.
В любом случае там должен присутствовать психиатр.
NasıI olsa bir psikiyatrın da bulunması gerekiyor.
Тем не менее, мадам, Вы лично будете присутствовать?
Ama siz orada olacaksınız, öyle değil mi, Madam?
В зависимости от игры может присутствовать таблица лидеров, в которой игрок может сравнить свой счет с друзьями или миром.
Oyuna bağlı olarak, bir oyuncunun skorunu arkadaşlarıyla veya dünyayla karşılaştırabileceği bir lider kartı mevcut olabilir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert