Beispiele für die Verwendung von "продавал" im Russischen

<>
В школе он продавал нам с друзьями травку. Bu herif lisedeyken bana ve arkadaşlarıma ot satardı.
Я продавал вещи куда хуже. Bundan daha çirkin şeyleri sattım.
Я продавал там мебель. Önceden orada mobilya satardım.
Бланшар продавал оружие половине джихадистов на земле. Blanchard, gezegendeki cihatçıların yarısına silah sattı.
Ты продавал ему наркотики? Ona uyuşturucu mu satıyorsun?
Он снимал ролики и продавал? O videoları çekip satıyor muydu?
Раньше я продавал машины. Bir dönem araba satıyordum.
Когда продавал ему мороженое. Ona dondurma sattığım zaman.
Ты продавал наркотики Лоре Палмер? Laura Palmer'a uyuşturucu sattın mı?
Поэтому и продавал государственные посты за деньги? Ünvanını para için sattın, öyle mi?
Я продавал кукурузу, моя дорогая. Mısır satmak için buraya geldim tatlım.
Сын Бена продавал журналы неделю тому назад. Ben'in oğlu bir hafta önce dergi sattı.
Слушай. Если Дэвид продавал, значит употреблял. Bak, David satıyorsa, kesinlikle kullanıyordur.
Ты продавал сегодня вот эту красную дорожку? Bugün bu kırmızı yolluktan hiç sattın mı?
Ничего в последнее время не продавал? Son günlerde satış yaptın mı Bob?
Мужчина продавал на дороге. Bir adam yolda satıyordu.
Он продавал машины. Ездил каждый раз на новой. Araba satardı, her zaman yeni olanlardan kullanırdı.
Сколько раз ты продавал девушку? Ulan kızı kaç kere satacaksın?
Я ничего не продавал. Ben hiçbir şey satmadım.
Ты продавал наркотики и тебя задержали на месте преступления. Seni uyuşturucu bulundurmak ve satmaya yeltenmekten suç üstü yakaladık.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.