Beispiele für die Verwendung von "прячет" im Russischen

<>
Мне просто любопытно, что она прячет под всем этим макияжем. Ne? Sadece merak ediyorum. Onca şeyin altında ne saklıyor acaba?
То есть кто-то что-то прячет? Biri bir şeyler mi saklıyor?
Кто-то прячет код внутри кода. Birileri kodun içinde kod saklıyor.
Ты думаешь, это его Джейсон прячет в доме? Jason'ın, onu, o evde sakladığını mı düşünüyorsun?
Нет, он что-то прячет. Hayır, bir şey saklıyor.
Скофилд прячет что-то в туалете. Scofield tuvalette bir şey saklıyor.
Освальд его где-то прячет. Oswald bir yerde saklıyor.
Я думал - что она прячет? Ben o ne saklanıyor diye düşündüm?
Фергюссон дня кого-то прячет в президентском люксе. Ferguson gündür Başkanlık suitinde bir şey saklıyor.
И прячет в столе сладости. Ve lezzetli şeyleri masasında gizliyor.
Вы нашли что прячет Лоэб? Loeb'un ne sakladığını buldunuz mu?
Все, кто хранит или прячет огнестрельное оружие будут немедленно расстреляны. А их жилье уничтожено. Ateşli silah bulunduran ya da silahlı birini saklayan herkes hemen öldürülecek ve evleri tahrip edilecek.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.