Beispiele für die Verwendung von "пуговицы" im Russischen

<>
Там наверное пуговицы или молния. Gizli bir fermuar falan olmalı.
Там даже нет ремня или пуговицы! Kemer ya da düğme bile yok!
Пуговицы на его форме так ярко сверкали. Üniformasının üzerinde bir sürü parlak düğme vardı.
У верхней пуговицы, Может тебе её расстегнуть? Şu üstteki düğme, onu çözmek ister misin?
Примерно как шнурки! Но пуговицы всё-таки сложнее. Ayakkabı bağcıkları da, ama düğmeler gerçekten karmaşıktır.
Эти пуговицы очень милые. Bu düğmeler çok güzel.
Даже пуговицы на ней не соответствовали исторической действительности. Представляете? Düğmeleri bile tarihe uygun değilmiş, buna inanabiliyor musunuz?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.