Ejemplos del uso de "пытался убить" en ruso

<>
Ваш клиент пытался убить офицера незарегистрированным оружием. Müvekkiliniz ruhsatsız silahla bir memuru öldürmeye çalıştı.
Он лишь пытался убить Оуэна. O sadece Owen'ı öldürmeye çalışıyordu.
Эйден узнал кто пытался убить тебя. Aiden senin kimin öldürmeye çalıştığını buldu.
Руиз, вероятно, пытался убить их, чтобы обрубить концы. Ruiz muhtemelen yarım kalan işi bitirmek için onları öldürmeye çalıştı. Tamam.
Строу пытался убить тебя. Stroh seni öldürmeye çalıştı.
Хозяин пытался убить себя. Efendi intihar etmeye çalisiyor!
Ты пырнул его ножом, но не пытался убить? Onu bıçakladın ama onu öldürmeye çalışmıyordun, öyle mi?
Он застрелил своего отца и пытался убить тебя. O, babasını vurdu ve seni öldürmeye çalıştı.
Он пытался убить нашего сына! Neden? Oğlumuzu öldürmeye çalıştı.
Почему кто-то пытался убить меня? Neden biri beni öldürmeye çalıştı?
Он пытался убить избранного президента. Halef başkanı öldürmeye çalıştı o.
Кто-то пытался убить Эрика сегодня. Birileri bugün Eric'i öldürmeye çalıştı.
Но Антонио пытался убить меня. Ama Antonio beni öldürmeye çalışıyordu.
Ренард признался, что пытался убить мою сестру? Renard kız kardeşimi öldürmeye çalıştığını itiraf mı etmişti?
Йен пытался убить меня. Ian beni öldürmeye çalıştı.
Кто-то пытался убить Эли. Birisi Ali'yi öldürmeye çalıştı.
Отец пытался убить его. Babası onu öldürmeye çalışmış.
Думаешь, Кек пытался убить своего босса, чтобы прикрыть отравление пары пчелиных ульев? Bir kaç arı kovanının zehirlenmesi olayını gizlemek için Keck'in patronunu öldürmeye çalıştığını mı düşünüyorsun?
Хорват пытался убить меня. Horvath beni öldürmeye çalıştı.
Тот тип с мешком пауков, который пытался убить меня и Касла. Bir çanta dolusu örümceği olan adam Castle ve beni öldürmeye çalışan kişi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.