Beispiele für die Verwendung von "пятью" im Russischen

<>
У него был привод с четырьмя или пятью большими ремнями. Dört ya da beş büyük kemerli bir kemer sürücüm vardı.
Говорю с пятью разными людьми одновременно. Bir anda beş kişi ile konuşuyorum.
Пятью этажами выше есть ещё одна солнечная ферма. Beş kat yukarıda başka bir solar çiftlik var.
С пятью миллионами евро? Beş milyon avroyla mı?
Но кроме того, это помогло тебе купить хорошенький домик с пятью спальнями в Сан-Диего. Ama bu aynı zamanda size San Diego'da beş yatak odalı oldukça iyi bir ev aldı.
С пятью отсутствующими пулями. Eksik olan beş kurşunuyla...
Я уже над пятью чудаками пошутил. Bugün bu şakayı beş insana yaptım.
Возвращайся с пятью штуками, будем делать дела. Bana bin dolar ile gelirsen, iş yaparız.
Или в вашем случае с пятью девушками. Ya da senin durumunda, beş kızla?
С 2002 года флаг стал изображаться с пятью белыми треугольниками, которые символизируют пять столпов ислама. 2002 yılında İslam'ın beş şartını sembolize etmesi göz önünde bulundurularak bu üçgenlerin sayısı yasal olarak belirtilmiştir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.