Beispiele für die Verwendung von "рабочие ботинки" im Russischen

<>
Он носил рабочие ботинки? İşçi botları mı giyiyordu?
На нём коричневые ботинки и джинсы... Krem rengi botları ve kotu var.
Рабочие пропустили меня к отцу. İşçiler babamı görmeme izin verdiler.
Мне нужны новые ботинки! Yeni ayakkabılar almam gerekecek.
Прошло немного времени и рабочие открыли их и начали собирать различные части и детали. İşçilerin, onları açması uzun sürmedi.. Değişik bölümleri ve parçaları bir araya getirdiler..
Я купил одежду и ботинки и получил работу. Evet. Kıyafet ve ayakkabı satın alarak isi aldım.
Летом приезжают туристы, но в основном тут люди рабочие. Yazın turistler gelir ama biz daha çok çalışan bir kasabayız.
Ботинки у него классные. Bu botlar en iyisi.
Рабочие нагрузки убивают их, но они не знают другой жизни. İş yükü onları mahvediyor ama başka bir şeyden anladıkları da yok.
Милая, эти ботинки... Tatlım, o botlar...
Что ж, округу нужны рабочие места. Sanırım şu işler bölge için iyi olacak.
Сначала его пальто. Теперь ботинки. Önce palto, şimdi ayakkabılar.
Я немедленно создам рабочие группы. Hemen bir çalışma ekibi oluşturacağım.
Эй! Ботинки не забудь! Ayakkabılarını unutma, tamam mı?
На двух верхних этажах были рабочие. Üstteki iki katta çalışan adamlar vardı.
знаешь, сколько стоят эти ботинки? Ayakkabıların ne kadar ettiğini biliyor musun?
Да, я хотела рассказать про эти рабочие условия. Evet, çalışma koşalları ile alakalı seninle konuşmak istiyordum.
Техас, типичная американская девушка, тугие джинсы и ботинки. Teksas, gözde Amerikan kızı, dar kotlar ve çizmeler.
Служки, рабочие, многие там бывали. Kilisedeki gençler, çalışanlar, herkes oradaydı.
Феликс, надевай ботинки. Ayakkabılarını giy, Felix.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.