Beispiele für die Verwendung von "разведчики" im Russischen

<>
Сейчас разведчики заняты проверкой окрестных систем. Şimdi çevredeki diğer sistemleri de tarıyorlar.
Я не ослышался, ты в разведчики хочешь? Sen az önce Keşif Birliğine katılacağını mı söyledin?
Разведчики отважно приняли бой. İzciler cesurca karşılık verirler.
На это у него есть разведчики. Ateştutan'ın bu iş için gözcüleri var.
Их разведчики уже давно сопровождают нас. Gözcüleri bir süredir bizi takip ediyorlardı.
Разведчики должны передавать информацию. Gözcüler bilgi vermek amaçlıdır.
Это были разведчики из СС. İkinci SS'lere bağlı keşif birliğindendi.
Миссисипи -ый, разведчики. Mississippi, F Birliği.
Линкольн сказал "разведчики". Lincoln "gözcüler" dedi.
Разведчики нашли его в местном колледже. İzciler onu bir iletişim fakültesinde bulmuş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.