Beispiele für die Verwendung von "регионального менеджера" im Russischen

<>
Значит, вы помощник регионального менеджера? Yani sen Bölge Müdürüne Yardımcı mısın?
Я Ассистент Регионального Менеджера. Ben Yardımcı Bölge Müdürüyüm.
Дуайт Шрут, заместитель регионального менеджера. Dwight Shrute, Yardımcı Bölge Müdürü.
Я решил нанять регионального менеджера со стороны. Bölge Müdürü'nü şirket dışından almaya karar verdim.
Поэтому у вас и есть заместитель регионального менеджера. Bu yüzden bir yardımcı müdürün var. Evet öyle.
Я ассистент регионального менеджера. Ben Yardımcı Bölge Müdürü'yüm.
Я заместитель регионального менеджера. Ben Bölge Müdür Yardımcısıyım.
Гарет Кинан, помощник регионального менеджера. Gareth Keenan, Bölge Müdür Yardımcısı.
Заместитель регионального менеджера, да. Bölge Müdür Yardımcısı, evet.
Но на этот раз Полк убил менеджера банка. Ama bu kez Polk banka müdürünü öldürüyor. Neden?
Было создано в Алеппо под командованием Хилал Хилала, помощника регионального секретаря, после того, как боевики заняли большую часть восточной половины Алеппо летом 2012 года. Suriye'den ve birçok Arap ülkesinden, Beşar Esad'ın Suriye Hükümetine sadık, Halep'te, Bölge Sekreteri Hilal Hilal'in komutasında kuruldu. İsyancılar, Halep'in doğu yarısının çoğunu 2012 yazında aldı.
Подумала о работе ассистентом менеджера? Müdür yardımcılığı işini düşündün mü?
Какое моё первое задание в роли менеджера проектов? Набор первоклассной команды. Özel Proje Müdürü Dwight Schrute olarak ilk görevim uzman bir ekip kurmak.
Там свободна позиция менеджера. Bir müdür pozisyonu boşta.
Нет, нет. я хотел бы увидеть менеджера. Hayır, hayır, ben müdürü görmeye geldim.
Это что, похоже на дом менеджера? Burası hiç menajer evi gibi görünüyor mü?
Я Майкл Такер, помощник менеджера КБ. Michael Tucker, Buy More'un müdür yardımcısıyım.
В качестве помощника менеджера, я прошла курсы оказания первой медицинской помощи, также использовала дефибриллятор. Sheets N 'Things'de müdür yardımcısı olduğum için, ilk yardım eğitimi aldım. Defibrilatör bile kullandım.
Я сейчас менеджера позову. Müdürü çağırayım da gör.
Расскажи это новому помощнику главного менеджера. Bunları yeni genel müdür yardımcısına söyle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.